Warum sind klare Kernbotschaften bei mehreren Sprachen so wichtig?
[ Go to bottom | Go to latest post | Subscribe to this topic | Oldest posts first ]
Re: Warum sind klare Kernbotschaften bei mehreren Sprachen so wichtig?
from German777 on 12/04/2025 02:21 PMWeil niemand auf einer Hochzeit dauernd warten will, bis jede Passage komplett übersetzt ist. Kurze, doppelt gesagte Kernbotschaften reichen völlig: etwa beim Ringtausch, beim Ja-Wort oder bei besonderen Ritualen. Der Rest kann zusammengefasst werden. So bleibt die Zeremonie fließend, obwohl viele Sprachen im Raum sind, und alle verstehen das Wichtigste.
Reply
Warum sind klare Kernbotschaften bei mehreren Sprachen so wichtig?
from Marta96 on 12/02/2025 01:25 PMWarum sind klare Kernbotschaften bei mehreren Sprachen so wichtig?